Close Menu
NERDBOT
    Facebook X (Twitter) Instagram YouTube
    Subscribe
    NERDBOT
    • News
      • Reviews
    • Movies & TV
    • Comics
    • Gaming
    • Collectibles
    • Science & Tech
    • Culture
    • Nerd Voices
    • About Us
      • Join the Team at Nerdbot
    NERDBOT
    Home»Nerd Culture»Two Minute History: Aladdin is Chinese
    Nerd Culture

    Two Minute History: Aladdin is Chinese

    Kurt BrozBy Kurt BrozDecember 20, 20183 Mins Read
    Share
    Facebook Twitter Pinterest Reddit WhatsApp Email

    Lots of folks are, well, less than impressed about the beloved Middle Eastern fairy tale Aladdin being adapted from the beloved animated film into a so-so looking live action film. People are upset about casting – are actors too white? Should they be only from certain areas of the middle east? – and the not-so-blue genie, Will Smith. But you’re all wrong…

    TWO MINUTE HISTORY LESSON

    Aladdin is the story of a poor Chinese kid with a family as written down by a French person based on a story that they may or may not have ever read as a Middle Eastern fairy tale. It was also never part of the original Arabian Nights (One Thousand and One Nights) but added to it by said French person. Oh, and Jasmine didn’t exist, nor was the story anywhere in the Middle East.

    Confused?

    The actual story of Aladdin as we know it is about a Chinese boy living in a Chinese city, a sorcerer from Northwestern Africa, and a magic lamp. The story has no known authentic Arabian or Islamic source, which could explain why the French writer added a lot of Islamic traditions to a Chinese city. Aladdin first appeared in the first European translation of Arabian Nights, as translated by Frenchman Antoine Galland, essentially added to the original Arabian fairy tale collection as a “bonus story”. 

    For much of Europe at the time – the late 1600’s to early 1700’s – the most fanciful and exotic places they could think of were China and the Americas, so a lot of stories ended up in those two locations. However, for much of Europe they also didn’t really know anything about China. Due to the crusades and trade, though, most well-read and educated Europeans DID know about the Islamic world. Places like Turkey, Persia, and Egypt were well known to French folks. There’s seemingly a good chance, scholarly speaking, that Aladdin was a real story but that either the original claimed teller of the story to a European – Syrian Hanna Diyab –  heard the story through the city of Aleppo as a possibly Chinese fairy tale that was retold for generations in the Middle Eastern cultures OR that Galland kind of made it up based on bits and pieces of real fairy tales and his own ideas. Aleppo would’ve been akin to a New York or a Tokyo at the time, a worldly place with a mix of culture. There’s good reason to think that Chinese people and stories passed through Aleppo and other big Middle Eastern cities. 

    And That’s how we get from the strange story of a poor Chinese kid and a sorcerer to an Arabian orphan who wanted to be a prince to win the hand of a princess. 

    Do You Want to Know More?

    Share. Facebook Twitter Pinterest LinkedIn WhatsApp Reddit Email
    Previous ArticleMicrosoft Helps Make Halo Prosthetic Arm
    Next Article Disney Has No Plans for Disney Universe Films (Like Marvel) and It’s A Little Dissapointing
    Kurt Broz
    • Instagram

    THE Kurt Broz is not just a personality for Nerdbot, but he's also the editor-in-chief and a real live scientist! Born on the snowy shores of Lake Erie in good ol' Cleveland, Ohio, Kurt Broz has been there and back again, now residing in sunny Southern California. You can find THE Kurt Broz in cosplay, buying comics, hiking, and even writing for Nerdbot and WLFK Productions. He may be a child of the 80's but he is certainly a man of the world.

    Related Posts

    DEVO's "Whip It" Music Video

    “DEVO” Documentary Will Hit Netflix in August

    July 8, 2025

    Danai Gurira Joins Michael B. Jordan for “Thomas Crown Affair”

    July 7, 2025

    Why Your Jasmine Rice Is Gummy (and How to Fix It)

    July 2, 2025

    Retro, Radiant & Ready for Summer: Unique Vintage’s 4th of July Sale Is Here!

    July 2, 2025

    “A SMART AND COURAGEOUS CHILD” by Miki Yamamoto Nominated for 2025 American Manga Award

    July 2, 2025

    Build a Lich King with Fanhome’s Epic New Model Subscription

    July 1, 2025
    • Latest
    • News
    • Movies
    • TV
    • Reviews

    Understanding Human Behavior: How AI Analyzes and Predicts Decision-Making

    July 10, 2025

    Benefits of Leveraging Pharmacokinetics Services

    July 10, 2025

    Best 3-Point and PTO Stump Grinders for Tractors (2025 Buyer’s Guide)

    July 10, 2025

    Best Site to Play Cash Poker Games: GGPoker or Bodog? (2025 Comparison)

    July 10, 2025

    Gamification of Entertainment: How are new Technologies changing Indoor Game Activities?

    July 10, 2025

    Black Sabbath, Ozzy Osbourne Farewell Concert Raises $190 Million

    July 9, 2025

    Body Found in Pasadena, CA Goodwill Donation Bin

    July 8, 2025

    Convicted Felon Billy McFarland Lists Fyre Fest for Sale on eBay

    July 8, 2025

    First Trailer for Millennium’s “Red Sonja” Hits

    July 10, 2025

    Cameras Are Rolling on “Dune Part 3”

    July 8, 2025

    James Gunn’s “Superman” Brings Updated Meaning to the Man of Steel [Spoiler-Free Review]

    July 8, 2025

    Jon M. Chu to Direct Live-Action “Hot Wheels” Movie

    July 7, 2025

    “Outlander” Prequel Series “Blood of My Blood” Gets Trailer

    July 10, 2025

    Netflix “Monster” Season 4 May Focus on Lizzie Borden

    July 8, 2025

    CD Projekt Red Confirm “Cyberpunk: Edgerunners 2” with Teaser

    July 5, 2025

    “South Park” Creators Call Paramount-Skydance Merger ‘S***show’

    July 4, 2025

    James Gunn’s “Superman” Brings Updated Meaning to the Man of Steel [Spoiler-Free Review]

    July 8, 2025

    The F11PRO 2 Drone – Pro-Level Performance Meets Sleek Design

    July 3, 2025
    "M3GAN," 2025

    “M3GAN 2.0” A Sequel That Forgets to Have Fun [Review]

    June 29, 2025

    “F1: The Movie” Thrilling Cars, Crash and Burn Story [Review]

    June 28, 2025
    Check Out Our Latest
      • Product Reviews
      • Reviews
      • SDCC 2021
      • SDCC 2022
    Related Posts

    None found

    NERDBOT
    Facebook X (Twitter) Instagram YouTube
    Nerdbot is owned and operated by Nerds! If you have an idea for a story or a cool project send us a holler on [email protected]

    Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.